© Carsten Nicolai

Carsten Nicolai
Funken



Click for English text


In der Ausstellung "Funken" zeigt Carsten Nicolai Arbeiten, die mit Hilfe von Fotografie Funkenbahnen analysieren. Gasentladungen von entzündetem Magnesium werden von Carsten Nicolai so fotografiert, dass daraus eine Reihe des zeitlichen Verlaufs des Funkenflugs zu erkennen ist. Die Arbeiten sind durch minimale Belichtungszeiten entstanden. Auch Winkel und Ausbreitungsmuster werden durch die Reihe der Arbeiten sichtbar gemacht.


Die Fotografien sind invertiert: Der Hintergrund wird sehr hell und die eigentlich helle Funkenbahn in einem bläulich - schwärzlichen Ton vorgeführt. Letztendlich sind in den Arbeiten geometrisch - florale Muster zu entdecken, die den Anschein erwecken, es handle sich um organische Materialien wie etwa Gräser oder auch um kalligraphische Zeichnungen.


Diese Lichtspuren, die Verfolgung der Funkenbahnen, stellen eine analytische Arbeit dar, die in der Tradition der Arbeiten von Carsten Nicolai anzusiedeln ist. Wie beispielsweise bei der Arbeit "snow noise", die mathematische Grundmasse bei der Entstehung von Schneekristallen untersucht. So lässt sich auch in dieser Serie die Mathematik von Wachstumsmustern lesen und geometrische Muster analysieren.


Ausstellungsdauer: 1.11. - 20.12.2003
Öffnungszeiten: Di-Sa 11 - 18 Uhr


Galerie Eigen + Art
Auguststrasse 26
D- 10117 Berlin
Telefon +49 30 280 66 05
Fax +49 30 280 66 16
E-Mail berlin@eigen-art.com

www.eigen-art.com




Carsten Nicolai
Funken



The exhibition, "Funken" by Carsten Nicolai takes as its theme, the behaviour of sparks. Using the medium of photography, Carsten Nicolai follows the traces and patterns of light and how these formations split up and spread outwards through the air. Through this, the viewer is presented with a series of exploratory images. Nicolais's use of photography is at the same time revelatory and investigative.


Revelatory in the sense that the photographs give visibility to the spark traces, holding them and stilling their motion for prolonged viewing. For better observatory purposes, the artist has inverted the tones to give us a highly graphical image in negative. The yellows of the flames become blue, the black of the surrounding darkness turns pure white. In their inverse state, the spark structures begin to remind us of grasses or floral elements or of intuitive calligraphic drawings.


The photographs investigative processes focus on the random angles made as the sparks divide in the air and become tree-like in their structure. In a series of overlaid drawings through which the original photographs are still visible, Carsten Nicolai examines these random angles with hand drawn black lines to assess their geometric properties. With these recent photographs, Carsten Nicolai's interest into the analysis of mathematical patterns displayed in previous works: "Milch" and "Snow Noise" continues.


"Funken" is a hybrid study of the random behaviour of light and a search for regularity in nature. NOISE.


November 1 - December 20, 2003