© Christian von Alvensleben


Christian von Alvensleben
Die Arbeit des Boxers



Click for English text


Der Fotograf Christian von Alvensleben erfindet sich täglich neu, um sich erfolgreich jeder Einordnung zu widersetzen. Neben Mode, Still-Life, Architektur und Food sucht er vor allem durch Reportagen immer wieder die Inspiration.


Der vorgestellte Fotoessay bildet ein eindrucksvolles Dokument der monatelangen, beharrlichen und schonungslosen Vorbereitung des Boxers Dariusz Michalczewski für das kurze Feuerwerk Kampf. Für fast fünf Monate akzeptierte der "Tiger", wie er von seinen Fans genannt wird, Christian von Alvensleben als seinen Schatten. Kein Foto ist gestellt, keine Sekunde wurde das Training unterbrochen. Der "Tiger" war immer in Bewegung. Die ungeheure Intensität der zahlreichen Aufnahmen ermöglicht auch dem Laien, die besondere Faszination dieser Extrem-Sportart zu erfahren.


Ausstellungsdauer: 10.2. - 10.3.2005
Oeffnungszeiten: Mo-Fr 9 - 18 Uhr


Galerie Grauwert
Telemannstrasse 27
D-20255 Hamburg
Telefon +49 (0)40 491 40 01
Email galerie@grauwert.de

www.grauwert.de/galerie





Christian von Alvensleben
The work of the boxer



The photographer Christian von Alvensleben reinvents himself every day so as to successfully avoid any categorization. In addition to fashion, still-life, architecture and food photography he is above all in search of inspiration through reportage.


The photographic essay on show here presents an impressive document of the boxer Dariusz Michalczewski's perseverance and uncompromising month-long preparations for the brief fireworks of the fight. For a period of almost five months the "tiger", as he his called by his fans, accepted Christian von Alvensleben as his shadow. Not one single photograph has been staged, training was not interrupted for a second. The "tiger" was always on the move. The enormous intensity of the numerous photographs permits even the layman to comprehend the particular fascination of this extreme sport.


February 10 - March 10, 2005