 Monica Germann & Daniel Lorenzi Beim Loslassen der Maus Das Schweizer Künstlerduo Monica Germann & Daniel Lorenzi zeigt in der ersten Einzelausstellung in der Galerie eine Installation mit Wandzeichnung und Projektion. Erweiterung und Überlagerung ist ein Leitmotiv im Schaffen des Künstlerduos - sie verknüpfen analoge mit digitalen Medien, kombinieren Wandzeichnungen mit Projektionen teils animierter Filme und Sound. Sie durchbrechen Raumgrenzen und schaffen mit ihren Installationen atmosphärische Environments. In der Ausstellung wird die Verbindung von Natur und Technik thematisiert. Es entstehen Bilder einer Natur-/Djungellandschaft, in der sich einige Figuren in Pixelauflösung in die Pflanzenwelt einfügen. Die Positionen dieser Figuren lassen auf die künstlerische Tätigkeit des Künstlerduos rückschliessen: das benutzen einer Fernbedienung, einer Filmkamera oder eines Filmprojektors werden dargestellt. Eine Projektion auf die Schaufensterscheibe der Galerie schafft die Verbindung zum Aussenraum - das schwindende Tageslicht lässt langsam nachtaktive Nagetiere erscheinen. Der Ausstellungstitel "Beim Loslassen der Maus" bezieht sich auf Befehle von Computerprogrammiersprachen, wie z.B. "on mouse up/over"; wiederum ein Hinweis auf eine Arbeitsweise von Germann & Lorenzi. Auch als ihre alter egos - djs flexin & flyrobin - bekannt, haben die beiden neben den wandfüllenden Zeichnungen speziell für die Ausstellung ein Audiostück konzipiert. Geräusch- und Klangaufnahmen formen mittels Sampling- und Sequenzing-Technik ein Tonstück mit auf- und abschwellenden Klangmustern als stetig sich wandelnden Soundteppich. Monica Germann & Daniel Lorenzi arbeiten seit 1995 zusammen. Se leben in Zürich. Die Ausstellung wird unterstützt von Pro Helvetia - Schweizer Kulturstiftung. Ausstellungsdauer: 22.2. - 5.4.2003 Oeffnungszeiten: Mi-Fr 14 - 19 Uhr, Sa 12 - 17 Uhr Galerie Angelika Wieland Ackerstrasse 5 D-10115 Berlin Telefon +49 30-28 38 57 51 Fax +49 30-28 38 57 52 E-Mail aw@galerie-wieland.de www.galerie-wieland.de |
 |