© Carlos Amorales

Carlos Amorales: Ray Rosas, 1997
Videostill
Courtesy Sammlung des Migros Genossenschaftsbundes, Zürich


Memorable Memory
Migros Museum Collection



Mit Arbeiten von Carlos Amorales, Alighiero e Boetti, Christine Borland, Urs Fischer, Douglas Gordon, Noritoshi Hirakawa, Martin Kippenberger, Jannis Kounellis, Claudia und Julia Müller, Olaf Nicolai, Markus Raetz, Graeme Todd, Ugo Rondinone.


Click for English text


Seit 1976 sammelt der Migros-Genossenschafts-Bund (MGB) Kunst der Gegenwart. Dabei sind bis heute an die 1400 Werke international bekannter Künstler zusammen gekommen. Zum ersten Mal seit zehn Jahren wird eine grössere Gruppe von Kunstwerken zusammen ausserhalb des 1996 gegründeten migros museum gezeigt. Unter dem Titel "Memorable Memory" präsentiert die Kunst Halle eine Auswahl von Werken, die sich mit Erinnerung und Aufzeichnung befassen. Sowohl kollektive als auch persönliche, traumatische oder freudige Erinnerungen verweben sich zur Zeitspur einer Ausstellung.


Der Titel "Memorable Memory" ist der Arbeit von Noritoshi Hirakawa entliehen. Der Künstler hat in New York Leute auf der Strasse zu ihren Erinnerungen an den Todestag von Prinzessin Diana interviewt. Das Video ist gleichzeitig eine Reflexion zur Verbreitung von Information in der Mediengesellschaft und zu deren Verflechtung mit alltäglichen Handlungen. So erinnert sich etwa ein junger Mann aus New Jersey kurioserweise an die Pasta, die er verzehrte, als er von der schrecklichen Nachricht im Fernsehen erfuhr.


Ausstellungsdauer: 10.7. - 29.8.2004
Öffnungszeiten: Di-Fr 14 - 18 Uhr, Sa/So 12 - 17 Uhr


Neue Kunst Halle
Davidstrasse 40
9000 St. Gallen
Telefon 071 222 10 14
Fax 071 222 12 76
Email info@k9000.ch

www.k9000.ch




Memorable Memory
Migros Museum Collection



Including works by Carlos Amorales, Alighiero e Boetti, Christine Borland, Urs Fischer, Douglas Gordon, Noritoshi Hirakawa, Martin Kippenberger, Jannis Kounellis, Claudia und Julia Müller, Olaf Nicolai, Markus Raetz, Graeme Todd, Ugo Rondinone.


The Migros-Genossenschafts-Bund (MGB; Migros Cooperative Society) has been collecting contemporary art since 1976. About 1400 works by various artists with international reputations are now brought together in the collection. For the first time in ten years a large group of works will be shown outside the Migros Museum for Contemporary Art, Zurich, which was founded in 1996. With the title "Memorable Memory" the Kunst Halle presents a selection of pieces dealing with memory and diverse recording methods. Personal and collective, as well as horrible or happy memories, are arranged in the form of a timeline for this show.


The exhibition title, "Memorable Memory", refers to the work of Noritoshi Hirakawa. The artist interviewed people on the streets of New York concerning their memories of the day of the death of princess Diana. This video work reflects sundry thoughts both about spreading information through mass media sources and its interconnectedness with the actions of everyday life. For example, the young man from New Jersey who incongruously recalls the pasta that he had been eating while watching the horrible news on TV.


July 10 - August 29, 2004