 Pauline Boudry / Renate Lorenz normal work Der Film "normal work" basiert auf Recherchen der beiden Autorinnen zur Biografie von Hanna Cullwick, die als Hausangestellte im England des ausgehenden 19. Jahrhunderts lebte. Cullwick ging einem sadomasochistischen Verhältnis nach, dessen Abläufe, Figuren und Fetische sie in inszenierten Fotografien, Tagebüchern und Briefen entwickelte und mitbestimmte. In den teilweise in ihrer Regie entstandenen Fotografien, zelebriert Cullwick ihre "Männlichkeit" in Bildern die sie bei ihrer täglichen Arbeit zeigen oder tritt in "Class Drag" und "Ethnic Drag" auf. "normal work" stellt vier dieser Originalfotos in minutiöser Detailtreue nach und setzt sie in Bezug zu gegenwärtigen Drag-Performances. Durch die über die Tonspur des Films vernehmbaren Regieanweisungen und das sichtbare Bemühen der Autorin und der Performer_in die "Vorbilder" möglichst genau nachzuahmen, thematisiert "normal work" zudem geschickt die Inszenierung des Reenactment und die komplexen Beziehungsstrukturen zwischen Regisseurin und Performer_in. Um 20 Uhr hält Pauline Boudry eine Einführung, in der sie die in "normal work" hergestellten Bezüge zur Biografie von Hanna Cullwick und das Konzept der Ausstellung "normal love", in deren Kontext der Film entstanden ist, nachzeichnet. Der Film und Reproduktionen der Fotografien sind bis Samstag, 1. März in der Ausstellung zu sehen. Ausstellungsdauer 27.2. - 1.3.2008 Öffnungszeiten Mi 18 - 22 Uhr, Do-Sa 14 - 18 Uhr oder nach Vereinbarung Les Complices* Espace libre & Edition Anwandstrasse 9 8004 Zürich Telefon +41 (0)43 243 88 77 Email Info@lescomplices.ch www.lescomplices.ch |
 |