 The Ring, 1982-93 Barre aluminium, adhésif Size Carré au sol 250 x 250 cm, hauteur variable © collection Frac Bourgogne / Peter Downsbrough and © photo credit : André Morin, Paris Peter Downsbrough Click for English text Les pièces qui révèlent le travail de Peter Downsbrough à l'Europe, au milieu des années 70, constituent les "Two Pole set Two Pipes". Il s'agit de deux barres de bois ou de métal noir, inscrites à l'intérieur de l'espace d'exposition ou dans l'environnement. Ces marquages de sites, à la suite de la sculpture minimale, montrent le lieu mais elles sont aussi pour l'artiste une prise de position, qui est d'ailleurs le titre de son dernier catalogue, (POSITION) paru à l'occasion de son exposition au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles en 2003. "Mon objectif est de montrer que (...) l'on ne doit pas prendre position sans y réfléchir. Il faut faire un choix. Ce n'est pas du hasard". Il cherche ainsi à amener le spectateur à être attentif, à réfléchir les rapports entre les choses. Sa réflexion sur la description de l'espace, sur les notions de situation et de contexte, s'applique à l'espace construit mais aussi au langage. Ainsi à partir de 1980, il réalise les "Wall Piece set Room Pieces" pour lesquelles il associe les lignes, tiges et tubes, avec des mots. Le spectateur est alors à l'intérieur de quelque chose avec lequel il doit dialoguer, physiquement et mentalement, parmi les possibles infinis des jeux d'espaces et de mots. De très nombreuses Œuvres en déploient la richesse, telle "The Ring" (1982-1993), qui appartient à la collection du Frac Bourgogne et est présentée ici. Ce cadrage de l'espace trouve évidemment son prolongement dans l'usage de la photographie, à laquelle il recourt dans un premier temps pour documenter ses interventions. Mais, à partir de 1975, elles participent pleinement à sa recherche et font apparaître ce qui ordonne le paysage urbain, le structure et lui donne sens. Dès les années 70, le film puis la vidéo manifestent une autre des données de l'espace à laquelle s'intéresse Peter Downsbrough, le temps. Avec "ET/C" (2004), film réalisé pour l'exposition, il propose un voyage d'une ville à l'autre, montrant l'importance que recouvre l'espace urbain et comment sa perception est aujourd'hui démultipliée par les nombreux déplacements. L'espace se définit ainsi comme une suite de contextes différents et non comme une réalité totalement compréhensible à partir d'un point de vue unique. Ses projets pour l'espace public, initiés en 1990 à Rennes, intègrent l'environnement dans l'espace de l'Œuvre et donc dans l'espace de lecture du spectateur. Ils apparaissent ainsi comme des structures qui tout à la fois montrent le lieu et le modifient. C'est le projet qui est en cours pour la place Bossuet à Dijon. On peut aussi (re)découvrir les deux pièces réalisées pour la bibliothèque universitaire du Creusot en 1998, l'une en extérieur DE, ET, LA, l'autre en intérieur ENTRE-TEMPS/DE, ET, OU. Le livre "Many" (2004), conçu également à l'occasion de cette exposition, mêle les multiples éléments de l'Œuvre de l'artiste dans un volume d'une grande densité. Cartes, mots, lignes et images se succèdent dans un rythme effréné, alertant notre vigilance au monde et traitant l'espace du livre comme un prisme aux innombrables facettes. La mobilité, le passage, sont ainsi au cœur de la manière de travailler de Peter Downsbrough, qui transpose ses réflexions d'un lieu à l'autre, sous forme de maquette ou de son, de carte postale ou d'image mobile, de livre ou de photographie, investissant le lieu d'exposition ou l'espace public. Il nous invite ainsi à "regarder autour de nous et (à) nous intéresser à ce qui est là", faisant de cet état des lieux un possible. Il le dit à Sarah McFadden au cours d'un entretien qui sera publié par le Frac Bourgogne dans le catalogue 1:1 x temps - quantités, proportions et fuites: "Vous ne pouvez pas nécessairement changer le cours du monde et peut-être n'en avez vous pas envie, mais vous devez en prendre conscience. Alors vous pourrez commencer à réfléchir: "Eh bien c'est peutêtre possible de faire les choses autrement". Claire Legrand Exposition: 11.9. - 20.11.2004 Heurs: Lu-Sa 14 - 18 h Fonds régional d'art contemporain de Bourgogne (FRAC) 49 Rue de Longvic F-21000 Dijon Telefon +33 3 80 67 18 18 Fax +33 3 80 66 33 29 Email infos@frac-bourgogne.org www.frac-bourgogne.org Peter Downsbrough The pieces which revealed Peter Downsbrough's work in Europe, in the mid-1970s, formed the "Two Poles" and "Two Pipes". This involved two wooden or black metal bars, set inside the exhibition space and in the environment. In the wake of minimalist sculpture, these site markings showed the place but, for the artist, they also represented a stance, a position taken up, which is incidentally the title of his latest catalogue (POSITION), which was published for his exhibition at the Palais des Beaux-Arts in Brussels in 2003. "My aim is to show that (...) we shouldn't take up positions without thinking about them. You have to make a choice. It's not haphazard". He thus tries to get the viewer to be attentive, and think about the relations between things. His line of thinking about the description of space, based on notions of situation and context, is applied to constructed space as well as to language. So in 1980, he made the "Wall Pieces" and "Room Pieces" for which he associated lines, rods and tubes with words. The viewer was thus inside something with which he had to dialogue, both physically and mentally, among the infinite possibilities of the interplay of spaces and words. A large number of works express this rich idea, one such being "The Ring" (1982-1993), which belongs to the FRAC Burgundy collection, and is on view here. This framing of space is obviously extended by the use of photography, which the artist used initially to document his works. But from 1975 photographs played a major part in his research and brought out the factors which order the cityscape, and its structure, and lend it meaning. In the 1970s, film and then video displayed another of the aspects of space in which Peter Downsbrough has been interested: time. With "ET/C" (2004), a film made for the show, he proposes a journey from one city to another, showing the importance of urban space, and the way our perception of it today is heightened by all the movements we make. Space is thus defined as a sequence of different contexts, and not as a totally comprehensible reality based on a unique viewpoint. His projects for public places, initiated in 1990 at Rennes, incorporate the environment within the space of the work and thus within the space of the viewer's reading of it. They accordingly appear like structures which both show the place and alter it. This is the project currently under way for the Place Bossuet in Dijon. We can also (re)discover the two pieces made for the Le Creusot University Library in 1998, one outside, DE, ET, LA, the other inside, ENTRETEMPS/DE, ET, OU. The book "MANY" (2004), likewise produced for this show, mixes the many elements of the artist's oeuvre in a volume which is nothing if not dense. Maps, words, lines and images follow on one from the other at a frantic pace, alerting our vigilance to the world and dealing with the book's space like a prism with countless facets. Mobility and passage thus lie at the heart of the way Peter Downsbrough works, as he transposes his reflections from one place to another, in the form of maquettes and sounds, postcards and moving images, books and photographs, filling the exhibition venue and the public place alike. He thus invites us to "look about us and take an interest in what is there", turning this inventory into a possibility. He says as much to Sarah McFadden during an interview to be published by the FRAC Burgundy in the catalogue 1:1 x temps - quantités, proportions, et fuites: "You can't necessarily change the course of the world and maybe you don't want to, but you have to be aware of it. That way you can start to think: "Well, maybe it is possible to do things differently". Claire Legrand September 11 - November 20, 2004 |
 |