 Ecopop: die 9er, 19er und 49er Banknoten der Schweizer Künstlergruppe RELAX (chiarenza & hauser & croptier). ecopop, 1999 - 2002 Click for English text Die ecopop-Banknoten der Künstlergruppe relax in der Ausstellung "Geld und Wert - Das letzte Tabu". Drei Banknoten-Exemplare (9er, 19er und 49er Noten) zeigen Marie-Antoinette Chiarenza in der Haut von Sophie, Daniel Hauser übernimmt Honegger, Daniel Croptier anstelle von Le Corbusier. Die Noten wurden ergänzend zu den 10er, 20er und 50er Noten der Schweizerischen Nationalbank entwickelt. Sie werden verschiedentlich eingesetzt und verteilt (an Symposien, an der Kunstmesse Basel, auf cd-roms, im Web) meist unter Verwendung des Titels "ecopop" (Abkürzung für "économie populaire", afrikanisch-französischer Ausdruck für Schattenwirtschaft). "ecopop" ist Teil einer Anzahl von Arbeiten und Werken zu dynamischen und entropischen Prozessen der Wertsetzung, Entwertung, Destabilisierung, Neubewertung und Transaktion, die sich vor dem Hintergrund von mythischen Wertfundamenten, Glaubenssystemen und deren Darstellung, Gerüchteverbreitungen und regelmässigen Neuverhandlungen von Wertgefügen abspielen. Ausstellungsdauer: 15.5. - 20.10.2002 Arteplage Biel/Bienne - Switzerland Detaillierte Informationen finden Sie auf www.expo.02.ch ecopop, 1999 - 2002 The ecopop Banknotes of the artist group relax in the show "Money and Value - The last Tabou" Three bank notes (9, 19 and 49 franc bills) show Marie-Antoinette Chiarenza in the skin of Sophie Taeuber Arp, Daniel Hauser tackling Honegger, and Daniel Croptier as Corbusier. The bills were developed to supplement the 10, 20 and 50 franc notes of the Swiss National bank. They are used and distributed in a number of situations (at symposiums, at the Basel Art Fair, on CD-ROMs, on the web), generally in connection with the term ecopop (short for "économie populaire", African-French expression for a shadow economy). "ecopop" is part of several works that address the dynamic and entropic processes of valuation, devaluation, destabilization, reevaluation and transaction, all of which unfold against the background of mythical standards, systems of belief and their representation, the spread of rumours, and the regular renegotiation of value systems. Show: May 15 - October 20, 2002 Arteplage Biel/Bienne - Switzerland More information: www.expo.02.ch |
 |