 Christoph Draeger: Hiroshima, Japan, Aug 4 1995 Reprocessing Reality New Perspectives on Art and the Documentary The Atlas Group / Walid Raad, Pierre-Yves Borgeaud, Christoph Büchel, Christoph Draeger, Willie Doherty, Omer Fast, Robert Frank, Philipp Gasser, Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, Eric Hattan, Mike Hoolboom, Rémy Markowitsch, Guido Nussbaum, Anri Sala, Taryn Simon, Ingrid Wildi Click for English text Die Ausstellung "Reprocessing Reality" bewegt sich im Spannungsfeld zwischen bildender Kunst und Dokumentarfilm. Sie basiert auf einer durch die Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia angeregten Zusammenarbeit mit dem internationalen Filmfestival "Visions du Réel". Dies ist insofern einmalig, als dokumentarische Ansätze in der Kunstwelt zwar Hochkonjunktur feiern, ein spartenübergreifender Dialog zwischen der Kunst- und der Dokumentarfilmszene bisher aber kaum stattfand. Dabei experimentieren nicht nur viele Künstler mit filmischen Formen, sondern Cineasten expandieren im Gegenzug mehr und mehr in den Raum: "Reprocessing Reality" macht sich die Möglichkeit zu nutze, Film und Kunst zusammen zu denken. Noch nie war das Interesse von Film und Kunst an der sozialen und politischen Wirklichkeit so gross wie heute. Filmemacher und Künstler beobachten und kommentieren das Leben in der Gesellschaft, sie stellen Fragen und beziehen zu aktuellen Themen Stellung. Sei dies nun in den Kinos oder in Kunstausstellungen: das Dokumentarische ist auf dem Vormarsch. Nur, was ist die Wirklichkeit und welcher Art sind die Bilder, die wir uns von ihr machen? Diese und ähnliche Fragen bilden den thematischen Horizont von "Reprocessing Reality". Die Ausstellung führt verschiedene Konzepte von Wirklichkeit zusammen, reiht sie aneinander, spielt sie gegeneinander aus. "Reprocessing Reality" ist ein kuratorisches Essay, das die Macht des Bildes ebenso eindringlich vor Augen führt, wie es dessen Unzulänglichkeit zur Sprache bringt. Es geht um Medien, Menschen und Geschichten. Um Fragestellungen, die uns alle betreffen. Die Ausstellung erstreckt sich über grosszügige drei Stockwerke des Château de Nyon und umfasst rund 1'000 m2. Auf der Künstlerliste fungieren bereits fest etablierte Namen neben Geheimtipps und solchen, die auf dem besten Weg sind, sich international zu positionieren. Neben ein paar persönlichen Lieblingsstücken, die man mittlerweile fast als Klassiker bezeichnen möchte, handelt es sich beim Grossteil der Werke um Arbeiten, die in Europa noch nie zu sehen waren werden oder extra für den Rahmen von "Reprocessing Reality" konzipiert wurden. Claudia Spinelli, Kuratorin "Reprocessing Reality" Zur Ausstellung erscheint ein Katalog auf französisch, englisch und deutsch. Hrsg. von Claudia Spinelli, Texte u.a. von Rolf Bismarck, Jean Perret und Claudia Spinelli. JRP/Ringier, Zürich. "Reprocessing Reality" konnte dank der grosszügigen Unterstützung durch die Stadt Nyon und Pro Helvetia realisiert werden. Zusätzliche Unterstützung durch SWISS FILMS, Fondation Nestlé pour l'art, Ernst und Olga Gubler-Hablützel Stiftung. Ausstellungsdauer: 18.4. - 29.5.2005 Oeffnungszeiten während "Visions du Réel" (18. - 24. April): täglich 12 - 19 Uhr nach dem Festival: Mi-So 12 - 17 Uhr (Mo und Di geschlossen) Château de Nyon Place du Château 1260 Nyon www.reprocessingreality.ch www.visionsdureel.ch Reprocessing Reality New Perspectives on Art and the Documentary The Atlas Group / Walid Raad, Pierre-Yves Borgeaud, Christoph Büchel, Christoph Draeger, Willie Doherty, Omer Fast, Robert Frank, Philipp Gasser, Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, Eric Hattan, Mike Hoolboom, Rémy Markowitsch, Guido Nussbaum, Anri Sala, Taryn Simon, Ingrid Wildi "Reprocessing Reality", which revolves around visual art and documentary film, is based on the cooperation with the international film festival "Visions du Réel", launched by the Swiss cultural foundation Pro Helvetia. This is unique because even though the documentary style in the art world enjoys its heyday an interdisciplinary dialog between the art scene and documentary films has hardly ever occurred. And yet many artists are experimenting with film, and filmmakers are gradually expanding into space; "Reprocessing Reality" merges the two genres of film and art. Never before have films and art shown so much interest in social and political reality. Filmmakers and artists are observing and commenting on life in society, they ask questions, and they voice their views on current topics. Whether we are talking movies or art exhibitions - the documentary style is rapidly gaining ground. But what actually is reality, and what kind of imagery do we generate and conjure up to depict it? These are the questions raised by "Reprocessing Reality". The exhibition highlights different concepts of reality, juxtaposing and pitting them against each other. "Reprocessing Reality" is conceived as a curator's essay that makes us acutely aware of the power of imagery as well as its shortcomings. It is about media, people, and stories - questions that affect us all. The show is laid out generously across three floors at Château de Nyon, encompassing about 1,000 square meters. The roster of artists includes well-known and as yet relatively unknown names, as well as up-and-coming artists, set to become internationally renowned. Apart from a few personal favorites - pieces that one may almost call classics - most of the works presented here have never been on display in Europe before, designed specifically for "Reprocessing Reality". Curated by: Claudia Spinelli Catalog in french, english and german. Claudia Spinelli (ed), texts by Rolf Bismarck, Jean Perret, Claudia Spinell and others. JRP/Ringier, Zurich. The exhibition was produced thanks to the generous support of the City of Nyon and Pro Helvetia. Additional support by: SWISS FILMS, Fondation Nestlé pour l'art, Ernst und Olga Gubler-Hablützel Foundation. Exhibition: April 18 - May 29, 2005 Opening hours: during "Visions du Réel" (April 18 - 24): every day noon - 7 pm after the festival: Wed-Sun noon - 5 pm (closed on Mon and Tues) |
 |