Michael Günzburger: hier, 2006 Porzellan Foto: © Andrés Morya Michael Günzburger, Petra Ronner Sommergäste Click for English text Die Langmatt beschreitet neue Wege. 2006 werden zum ersten Mal zeitgenössische Künstler im Innen- und Aussenbereich des Impressionisten-Museums eine Ausstellung realisieren. Petra Ronner (geb. 1963) und Michael Günzburger (geb. 1974) sind als erste Sommergäste des Museums Langmatt eingeladen worden, sich mit der rund hundertjährigen Geschichte des ehemaligen Wohnhauses der Familie Sidney und Jenny Brown und ihrer einzigartigen Sammlung impressionistischer Werke eingehend zu beschäftigen. Mit unterschiedlichen künstlerischen Mitteln nehmen Ronner und Günzburger die im Haus verschränkten Zeitebenen auf und reagieren auf die vorgefundene Situation. Mit ihren gezeichneten, installativen und musikalischen Interventionen haben die Künstler im Museum und im Park leise und laute Spuren hinterlassen, welche die Besucher einladen, neu hinzuschauen, hinzuhorchen und wahrzunehmen, wie sehr auch heute noch die Vergangenheit lebendiger Bestandteil des Museums ist. Goldene, kabelartige Kordeln und halbseidene Bänder durchziehen als "Leitfaden" das gesamte Haus. Michael Günzburger interpretiert die Impressionisten-Sammlung zeichnerisch in neuer Form, so dass ein Spannungsbogen zwischen der alten und der neuen Sammlung entsteht. Und auch die neuen "Bewohner" der Langmatt werden hörbar und materialisieren sich in Form von Hunderten kleinen Porzellanelementen, die invasionsartig das gesamte Haus durchdringen. Die Ausstellung entstand in Zusammenarbeit mit GNOM Gruppe für Neue Musik Baden. Sie wird unterstützt von Pro Helvetia; Schweizerischer Tonkünstlerverein; AXPO Holding AG; ABB Schweiz AG; Kanton Aargau; Aargauer Kuratorium; Stadt Baden; Gemeinde Wettingen; Fachstelle Kultur Kanton Zürich; Stiftung Erna und Curt Burgauer; Ernst und Olga Gubler-Hablützel Stiftung; Spyk Bänder AG, Herznach; Reuge SA, Ste-Croix; Musik Hug AG; RH Rheinfelder Keramik; Ria Guggisberg, Textil en gros, Meyriez; Naturmuseum Solothurn. Ausstellungsdauer 17.9. - 26.11.2006 Öffnungszeiten Di-Fr 14 - 17 Uhr, Sa/So 11 - 17 Uhr Museum Langmatt Stiftung Langmatt Sidney und Jenny Brown Römerstrasse 30 5400 Baden Telefon +41 (0)56 222 58 42 Fax +41 (0)56 222 62 27 Email info@langmatt.ch www.langmatt.ch www.likeyou.com/michaelguenzburger Michael Günzburger, Petra Ronner Summerguests The Museum Langmatt strikes a new path in 2006: For the first time contemporary artists realise an exhibition in the impressionists museum's interior and exterior. During the last half year the musician Petra Ronner (born 1963) and the artist Michael Günzburger (born 1974) followed the invitation to take a thorough look into more than one hundred years of history as Summerguests of the Museum Langmatt. In the former residence of Sidney and Jenny Brown they absorbed the unique collection of impressionist master peaces and engaged in a productive dialogue with the house the family lived in and the art that they collected. Employing diverse artistic means Ronner and Günzburger react to the museum and its entanglement of time periods. Their interventions take form as drawings, installations and music. They offer a sometimes loud and sometimes quiet invitation to look at things with different eyes and hear things anew - to perceive the past as a living component of the present time museum. Golden, cable-like cords and ribbons made of half-silk act as guidelines in the house. Michael Günzburger's drawings re-interpret the impressionist collection and create a link between past and present "inhabitants". Visitors also find themselves materialized as hundreds of small porcelain elements invading the house. Exhibition 17 September - 26 November 2006 Opening hours Tues-Fri 2 - 5 pm, Sat/Sun 11 am - 5 pm |
|
 |
