Edward Weston: Harald Kreuzberg, 1932, 2004 Drawing, 38,5 x 30 cm Ulrich Lamsfuss Der agnostische Blick Click for English text Die Galerie Max Hetzler zeigt neue Arbeiten des Malers Ulrich Lamsfuss. Die Vorlagen der Bilder des in Berlin lebenden Künstlers stammen aus verschiedenen Medienbereichen. Es sind Bildvorlagen, die Modemagazinen, dem National Geographic, Filmen, Photographie oder Malerei entnommen sind. Lamsfuss' Vorgehen ist, einfach ausgedrückt, die Umsetzung von Vorlagen in Ölmalerei. Er ist an der Übertragung und Umwandlung von Phänomenen unserer von den Medien stark beeinflussten Gesellschaft in eine gemalte Realität interessiert. Die Photovorlage für "Jahcoozi" und das grossformatige Ölbild entstanden im Studio des Künstlers, nachdem er eine surreal anmutende Szene mit den drei Bandmitgliedern von "Jahcoozi" aus Berlin arrangierte. Jede einzelne Bildvorlage, zu deren Umsetzung sich Lamsfuss entschliesst, ist ein bewusst gewählter Ausschnitt der heutigen Gesellschaft. Der fortlaufende Prozess in seinem Atelier - welches man durchaus als eine Art "image factory" bezeichnen kann - befasst sich mit der Aneinanderreihung von Bildern und der Erschaffung neuer Bildbereiche. Oftmals malt Ulrich Lamsfuss verschiedene Versionen desselben Bildes. Nur schwer unterscheidbar sind in dieser Ausstellung etwa die drei Portraits eines Mädchens mit Fellmütze. Die eindrucksvolle Interpretation des Werks "Paradise 7" von Thomas Struth führt dem Betrachter vor Augen, inwiefern der Vorgang des Reproduzierens die Grenze zwischen Photographie und Malerei verwischen kann und wie ein neues Bild entsteht. Ausstellungsdauer: 11.12.2004 - 22.1.2005 Oeffnungszeiten: Di-Sa 11 - 18 Uhr Galerie Max Hetzler Zimmerstrasse 90/91 D-10117 Berlin Telefon +49 30 24 04 56 30 Fax +40 30 24 04 56 32 Email info@maxhetzler.com www.maxhetzler.com Ulrich Lamsfuss Der agnostische Blick Found images from a variety of media - ranging from National Geographic to fashion magazines to film and art history - provide the basis for the oil paintings of Berlin-based artist Ulrich Lamsfuss. In the simplest terms, Lamsfuss' process is about selecting photographic images and painting them. The artist seems to be interested in the transformation of our contemporary society, strongly influenced by all sorts of media, into a painted hyperreality. The original photograph for "Jahcoozi" was shot by the artist in his studio and painted in large format after having arranged a surreal scene with the three protagonists of the band "Jahcoozi" from Berlin. Every single image that Lamsfuss chooses to recreate in oil is significant as a representation of our contemporary environment. His studio can be seen as a kind of image factory and his ongoing process is about the accumulation of images and the subsequent production of a whole field. Lamsfuss often creates different versions of the same painting. Hardly distinguishable from one another are the three portraits of a girl with fur cap included in the show. Lamsfuss' beautiful interpretation of "Paradise 7" by Thomas Struth shows us quite plainly how the act of reproduction can further blur the line between photography and painting and how a new work of art can be created. December 11, 2004 - January 22, 2005 |
|
 |
