Tunnel d'espace-temps Wang Du Wang Du Parade #4 Click for English text Après son passage à "la Criée" à Rennes, au Rectangle à Lyon et aux Abattoirs à Toulouse, la "Wang Du Parade", premier grand événement consacré en France à l'artiste d'origine chinoise Wang Du, arrive en septembre 2004 au Palais de Tokyo, site de création contemporaine à Paris. Articulée autour de l'œuvre majeure "Défilé", la "Wang Du Parade" propose à chaque nouvelle étape des œuvres récentes ou nouvelles -coproduites par l'ensemble des institutions partenaires de ce projet- et offre au spectateur une multiplicité de points de vue. Au Palais de Tokyo, l'étape # 4 de la "Wang Du Parade" présente un parcours ludique et spectaculaire à travers l'œuvre de l'artiste et le monde des médias. Cette exposition est conçue comme un enchaînement d'environnements sculpturaux au sein desquels le spectateur est introduit physiquement d'une réalité médiatique à une autre. Les deux œuvres, "le Tunnel d'espace-temps" et "oaribbeancom", spécialement créées pour cette exposition, sont accompagnées du "Tapis volant", de "World Markets" et de "Défilé". Impressionné dès son arrivée à Paris en 1990 par le flot d'informations généré par la société occidentale, Wang Du s'intéresse à cet univers médiatique, qui devient, dès lors, la source de son travail. A partir d'images qu'il extrait de la presse écrite, de la télévision ou d'Internet, il réalise des sculptures ou installations monumentales, s'empare et se joue des médias et de leur langage. D'une représentation plane et distancée à une représentation matérielle et démesurée, Wang Du lève le "filtre médiatique" et offre une relation plus directe au monde des médias. Le "Tunnel d'espace-temps" propose au spectateur une traversée des médias: "dans un même espace, on peut voir des Africains victimes de la famine et le paysage bucolique des lieux de vacances de la famille royale britannique… on peut entendre que la guerre et la politique sont liées, que les recherches scientifiques et les obsessions des êtres humains sont synchroniques…" En arpentant ce tunnel, le spectateur se trouve immergé dans un flux médiatique, recréé par plus de 60 téléviseurs imbriqués dans un amas de journaux et de magazines, qui retransmettent des chaînes aux provenances et aux thématiques variées. "Les médias sont-ils les nerfs de la réalité? Avec leur omniprésence, leur pouvoir absolu et leur capacité d'infiltration, les médias influencent la société ainsi que la pensée et le comportement des gens à tous niveaux.(…) Nous sommes devenus à la fois des consommateurs de médias et des objets consommés par les médias." L'installation "oaribbeancom" reproduit la page d'accueil d'un site web érotique japonais sur laquelle une silhouette féminine est laissée en réserve, comme pour signifier la porte d'entrée vers un monde virtuel. Cette même forme se démultiplie en trois dimensions dans l'espace, tels dix gigantesques clones féminins aux jambes interminables. Exposition: 17.9.2004 - 2.1.2005 Horaires d'ouverture: Ma-Di 12 - 24h Palais de Tokyo site de création contemporaine 13, avenue du Président Wilson F-75116 Paris Téléphone +33 1 4723 5401 Fax +33 1 4720 1531 Email contact@palaisdetokyo.com www.palaisdetokyo.com www.wangduparade.com Wang Du Wang Du Parade #4 After "La Criée" in Rennes, Le Rectangle in Lyon and Les Abattoirs in Toulouse, the Wang Du Parade, first event of importance in France dedicated to the originally Chinese artist Wang Du, comes in September 2004 at the Palais de Tokyo, site de création contemporaine, in Paris. Articulated around the major work "Défilé", the Wang Du Parade proposes for each step some recent or new works - co-produced by all the institutions partners of the project - and offers to the spectator a multiplicity of points of view. At Palais de Tokyo, the "Wang Du Parade" 4th step presents a play and spectacular route through the artist's work and the world of media. This exhibition is conceived as a series of sculptural environments in which the spectator is physically introduced from one media reality to another. The two works "Le Tunnel d'espace-Temps" and "oaribbeancom", especially created for this exhibition, are accompanied by "Tapis volant", "World Markets" and "Défilé". Impressed by the flow of information generated by occidental society when he arrived in Paris in 1990, Wang Du is interested by this media universe, becoming the source of his work. From images selected from the print press, television and Internet, he realises sculptures or monumental installations, and is playing with the media and their language. From a flat and detached representation to a material and excessive one, Wang Du offers a more direct relationship to the media's world. "Le Tunnel d'espace-temps" proposes to the spectator a passing through the media. "In the same space, one can see Africans victims of famine together with the pastoral landscape of the English royal family's holidays… One can hear that war and politic are linked, that scientific research and human beings' obsessions are synchronic…". While surveying the tunnel, the spectator is submerged by a media flow, recreated by more than 60 TV sets embedded in a pile of newspapers and magazines, broadcasting different channels. "Are the media the nerve of reality? With their omnipresence, their absolute power and their infiltration capacity, the media influence the society as well as the people's thought and behaviour at every level. (…) We become together consumers of media and objects of consummation fore the media." The "oaribbeancom" installation reproduces the home page of an erotic Japanese website. As for signifying the entrance to a virtual world, the feminine silhouette on this page is left in reserve. This very same form is multiplied in three dimensions, like 10 gigantic feminine clones with interminable legs. September 17, 2004 - January 2, 2005 |
|
 |
