© Osang Gwon

Osang Gwon: Eye capture, 2008
Lifesize sculpture, 185 x 65 x 64 cm
Courtesy: Avanthay Contemporary, Zurich


Youth Portraits

Osang Gwon
, Aaron Romine, Mustafa Maluka


Click for English text


Die Galerie Avanthay Contemporary freut sich, die Ausstellung "Youth Portraits" Arbeiten mit Osang Gwon (Korea), Aaron Romine (USA) und Mustafa Maluka (Südafrika) zu präsentieren.


In der aktuellen Ausstellung "Youth Portraits" zeigen drei internationale Künstler Osang Gwon (Korea), Mustafa Maluka (Südafrika) und Aaron Romine (USA) ihre Sichtweise auf das Thema Jugendlichkeit. In ihren Werken geht es um die Frage, wie in unterschiedlichen Kulturen Jugendliche gesehen oder dargestellt werden, und was Jugendlichkeit ausmacht.


Ist diese gleichzusetzen mit Leichtigkeit, Leichtsinn und einer hyperaktiven Gesellschaft, wie es die lebensechten Photo-Skulpturen Osang Gwons ausdrücken? Oder definiert sich diese über das äussere Erscheinungsbild, wie es der Südafrikaner Mustafa Maluka in seinen Portraits darstellt, in dem er Jugendliche im bunten, vielschichtigen Gewand seines Landes präsentiert und gleichzeitig moderne Einflüsse aus der Hip-Hop Szene, der Mode oder der Werbung miteinfließen lässt?


© Aaron Romine

Aaron Romine: Valentine 1664, 2006
Oil on linen, 130 x 96,5 cm
Courtesy: Avanthay Contemporary, Zurich


Die Werke des Künstlers Aaron Romine, als Amerikaner, stellen wohl das bekannteste Verständnis von Jugendlichkeit dar. Jugend verkörpert als "Ideal", verknüpft mit den Attributen verführerisch, sexy und planlos. Romines Werke entsprechen weitgehend den heutigen Sehgewohnheiten und bieten daher dem Betrachter die direkte Vergleichsmöglichkeit mit der unterschiedlichen Darstellungsform der Portraits der anderen Künstler.


Die Ausstellung "Youth Portraits" ist in zweifacher Hinsicht besonders zu sehen: Mit den Künstlern Aaron Romine und Mustafa Maluka erweitert die Galerie Avanthay Contemporary, deren Fokus speziell auf zeitgenössischer Kunst aus Asien liegt, zum ersten Mal ihr Programm. Hiermit soll dem Besucher die Möglichkeit gegeben werden, die verschiedenen Stile der Portraitkunst aus drei verschiedenen Kontinenten, Asien, Amerika und Afrika, miteinander zu vergleichen. Des Weiteren möchte die Galerie mit Hilfe der Ausstellung auf die Bedeutung der Portraitkunst in der zeitgenössischen Kunst aufmerksam machen.


Der Gattung "Portrait" kommt in der Kunst des 21. Jahrhunderts, trotz oder vielleicht sogar wegen der Konkurrenz des Mediums Fotografie, eine gewichtige Rolle zu. Nach Phasen der Ablehnung ist die Form der Menschendarstellung wieder hoch aktuell und kommt in allen Medien vor. Ein Grund für diese ungebrochene Aktualität liegt gewiss in einer Art Selbstversicherung des heutigen, in einer Umbruchzeit lebenden Individuums. Dabei kann das Porträt eines Einzelnen zum Stellvertreter seiner Gattung werden und das Lebensgefühl einer gesamten Generation oder Zeit widerspiegeln.


Unabhängig vom jeweiligen Medium und Stil ist allen zeitgenössischen Porträts eigen, dass sie die Konfrontation der Aussen- mit der Innenwelt zeigen, dass sie Ausdrucksformen für die Zerrissenheit und Ortlosigkeit des flexibilsierten Individuums finden und dass sie vor dem Hintergrund des genmanipulierten Mustermenschen für Individualität, Authentizität und Selbstfindung stehen und damit zur Standortbestimmung und Sinnfindung in der heutigen Zeit beitragen.


Ausstellung 24.4. - 30.5.2008

Oeffnungszeiten Di-Fr 12 - 18 Uhr, Sa 11 - 16 Uhr


Avanthay Contemporary
Limmatstrasse 275
8005 Zürich
Telefon +41 44 205 27 07
Fax +41 44 205 27 09
Email info@avanthaycontemporary.com

www.avanthaycontemporary.com




Youth Portraits

Osang Gwon
, Aaron Romine, Mustafa Maluka


The Gallery Avanthay Contemporary is pleased to present the show entitled "Youth Portraits" with Osang Gwon (Korea), Aaron Romine (USA) und Mustafa Maluka (Südafrika).


In the new exhibition three international artists, Osang Gwon (Korea), Mustafa Maluka (South Africa) and Aaron Romine (USA) are showing their view on the theme of youth. Extraordinarily all artists independently choose the subject of the portrait. There is a discussion in each of the works about the perception and the portrayal of youth, and what youth actually means to them.


Is youth equatable to the ease and carelessness of a hyperactive society, like expressed in the scultures of Osang Gwon? In other thoughts, it could be percepted in a different way, like Mustafa Maluka and Aaron Romine discuss in their works. While Maluka, a South African artist, makes portraits of young people in colourful and multifaceted robes of their country refering on fashion, design and art history at the same time, Aaron Romine, an American living in Paris, shows us the probably most popular and accepted perception of youth as an ideal. That ideal is that of the eternal youth wrapped in sexyness, seduction and complete desultoriness.


Exhibition 24 April - 30 May 2008

Gallery hours Tues-Fri 12 - 6 pm, Sat 11 am - 4 pm