© Peggy Preheim

Peggy Preheim: Dead Giveaway - L026595391, 2001
crayon sur papier, 8 x 15,4 cm (3 x 6.1 inches)


Happy Birthday To Me

Andrew Chesler
, Marsha Cottrell, Angie Drakopoulos, Susan Jennings, Peggy Preheim, Michael Rodriguez, Raven Schlossberg, Gordon Terry, Vargas-Suarez Universal, Ken Weaver, Daniel Zeller


Click for English text


"Happy Birthday To Me" est la célébration du quatrième anniversaire de g-module depuis sa création. Pour cette occasion, g-module se penche sur les quatre dernières années: à la lumière des développements de l'histoire des Etats-Unis et des expériences personnelles de chaque artiste, l'exposition investigue le pourquoi et le comment de l'évolution de l'œuvre de ses artistes.


g-module a été créé juste après le passage au 21ème siècle et juste avant la survenance de dramatiques événements internationaux. Durant ces quatre années, g-module a collaboré avec ses artistes, dont la conscience a été bouleversée, et dont les œuvres ont, de manière évidente ou imperceptible, été transformées. Les œuvres présentées dans cette exposition mettent en évidence les changements, l'évolution ou les tournants de l'œuvre des artistes et de leur environnement. Une œuvre de chacun des artistes du groupe d'origine de g-module a été sélectionnée et pourra ainsi être comparée à une de leurs œuvres actuelles.


Depuis sa création, g-module a eu pour objectif d'introduire en France, et de manière élargie en Europe, un souffle d'art contemporain américain: celui des artistes émergeants. "Happy Birthday To Me" fait place à un nouvel objectif, celui de donner à ces mêmes publics français et européen une idée de ce qu'y s'est passé pour ces artistes durant quatre des plus difficiles années de l'histoire des Etats-Unis.


Exposition: 8.1. - 19.2.2005
Horaires d'ouverture: 14h00 - 20h00, du mercredi au samedi.


g-module
15, rue Debelleyme
F-75003 Paris
Téléphone +33 1 42 71 14 75
Fax +33 1 42 71 14 67
Email info@g-module.com

www.g-module.com





Happy Birthday To Me

Andrew Chesler
, Marsha Cottrell, Angie Drakopoulos, Susan Jennings, Peggy Preheim, Michael Rodriguez, Raven Schlossberg, Gordon Terry, Vargas-Suarez Universal, Ken Weaver, Daniel Zeller


"Happy Birthday To Me" is a celebration of g-module's fourth anniversary since its establishment. For the occasion, g-module looks back at the past four years and how its artists' works have evolved in light of recent American history and of their own experiences.


g-module opened right before the occurrence of too many dramatic worldwide events. During these past four years, g-module collaborated with its artists, whose consciousness were shockingly awakened, and whose works were, obviously or unapparently transformed.


The art presented in this show gives light to the changes, evolution or turning points of the artists' works themselves and of their environment. A selection of one work from 2000 or early 2001 by each artist of the original group at g-module is to be compared with their current creations.


g-module aims to present to the French and more widely European public a breath of contemporary American art by emerging artists. With "Happy Birthday To Me", this objective is revisited to bring to that same public an insight on how these artists worked through four of the most difficult years in the history of the United States.


January 8 - February 19, 2005