© Steve McQueen

Courtesy of Marian Goodman Gallery, New York & Paris


Steve McQueen
Once Upon a Time



Photographs intended to show aliens what life on Earth is like, and sent into space by Nasa in the 1970s, are the inspiration for "Once Upon a Time", a work by Turner Prize winner Steve McQueen, at the South London Gallery.


McQueen's installation at the South London Gallery involves the projection of 116 images, replicating those still traveling through space at a speed of 150 million miles per year on the Voyager space probes that began their exploratory journey across the universe in 1977.


In "Once Upon a Time", McQueen explores the construction and representation of knowledge. The images chosen by Nasa, including a newborn baby, state of the art skyscrapers and fresh supermarket produce, portray a rose-tinted version of life on Earth where poverty, war, religious conflict and disease are notable by their absence.


The images are accompanied by unintelligible voices "speaking in tongues" - a phenomenon known as glossolalia. This undecipherable language is mostly associated with evangelist Christians but is in fact present in many cultures.


The images on which "Once Upon a Time" is based could potentially still be picked up by alien life forms. Voyager II is currently the furthest manmade object from Earth, at around 22 times the distance between the Earth and the Sun, and Voyager I is not far behind. If in the future life on Earth ends, the photographic record on the Voyager probes will prove that mankind existed but barely hint at the complexity and history of the human race.


McQueen worked closely with William J Clancey, Nasa researcher and advisor to the SETI (Search for Extra Terrestrial Intelligence) laboratory, and William J Samarin, linguist and professor emeritus in the anthropology department at the University of Toronto to make "Once Upon a Time".


Steve McQueen, is a leading international contemporary video and filmmaker, born in Britain and based in Amsterdam. He won the Turner Prize in 1999 and was awarded an OBE in 2002. McQueen's presentation at Documenta XI in Kassel, Germany received huge critical acclaim and recent exhibitions include solo shows at the Museum of Modern Art, New York and the Musée d'Art Moderne, Paris. Steve McQueen has been commissioned by the Imperial War Museum to make work in response to the current conflict in Iraq.


Steve McQueen's exhibition and related education programme have been made possible with the generous support of The Henry Moore Foundation and Vicky Hughes & John Smith. Steve McQueen is represented by Marian Goodman Gallery, New York & Paris and Thomas Dane, London.


Exhibition: 17.9. - 7.11.2004
Gallery Hours: Tue–Sun 12 - 6 pm, Thu 12 - 8.30 pm
Closed Monday


South London Gallery
65 Peckham Road
GB-London SE5 8UH
Telephone +44 (0)20 7703 6120
Fax +44 (0)20 7252 4730
Email mail@southlondongallery.org

www.southlondongallery.org