message salon downtown präsentiert Petr Motycka Projections Ab heute Nacht zu sehen auf der Aussenwand über der Perla-Mode-Terrasse an der Langstrasse Projektion jeweils 21 Uhr bis 02 Uhr 12. Juni bis 21. Juni 2008 Und ab sofort im Schaufenster von Perla-Mode an der Brauerstrasse 37: Petr Motycka, peau de balle. Der tschechisch-amerikanische Künstler Petr Motycka zeigt auf der Aussenwand oberhalb der Terrasse von Perla-Mode während 10 Nächten eine speziell für diesen Ort entstandene Arbeit. Während einer Zeitspanne von 6 Nächten wird pro Nacht jeweils ein Bild projiziert. Die Grafik zeigt eine Zeichnung im primitiven Stil eines trivialen Comicsstrips. Eine nackte Frau öffnet einem Mann die Hose. Aus dem Kontext entrissene Texte oder Aussagen aus Medien, Werbung und Politik werden in einer Sprechblase mit dem Comicbild zu einer Text/Bild Kombination, die die Abwegigkeit der Aussage zusätzlich steigert. Die einzelnen Bilder unterscheiden sich nur in kleinen Bewegungen. In den letzten 4 Nächten sind die Bilder sodann als ganzheitliche Abfolge, als eine Art bewegter Comicstrip zu sehen. Die Grösse und die Helligkeit der Projektion generiert im öffentlichen Raum an der Langstrasse eine vorübergehend neue Werbefläche, die nächtlichen Langstrassenbesucherinnen, johlenden Fussballfans und Rotlichtfliegen nicht entgehen wird. Zur Finissage am 21. Juni wird der message salon downtown geöffnet und eine kleine Ausstellung mit der Dokumentation zur aktuellen Arbeit "Projections" von Petr Motycka gezeigt. Petr Motycka weilt zur Zeit als Gast von Pro Helvetia in Zürich. Er ist in der internationalen Kunstszene vorallem mit dem Künstlerkollektiv "Pode Bal" in Erscheinung getreten. "Pode Bal", 1997 in Prag gegründet, zeigen ihre Arbeiten in Galerien, in Kunsträumen und im öffentlichem Raum. Das Ausgangsmaterial ihrer Kunst ist die Information in all ihren Facetten. Werbung, Politik oder Geschichte werden von "Pode Bal" durch Verfremdung, Zerlegung und Neuprogrammierung in einen neuen Kontext gestellt und führen damit zu überraschenden, humorvollen und zuweilen provokativen Aussagen. Petr Motycka sagt über die aktuelle Arbeit Projection: Projections reflect my longterm focus on the roles of information and various kind of speech. In the context of Euroamerican culture, it is possible to say anything. More than what is being said, it is important where, by whom and for what reason. The value of information is in the means of its use, or simply put, what are we trying to achieve by saying what we say. What is being said is not important in itself. Projections is an appropriation of different types of speech from different contexts. News headlines, texts from political campaigns, information from Euro08 advertising material, citations of politicians and people from the street, quoted by news reports have been taken out of their original contexts to create a new speech, in this case a somewhat trivial comics strip, formally reflecting the area of Langstrasse, as the red-light district of Zurich. Finissage Samstag 21. Juni, 22 - 24 Uhr Esther Eppstein message salon downtown Perla-Mode, 1. Etage Langstrasse 84/Brauerstrasse 37 8004 Zürich messagesalon@bluewin.ch (Tram 8/Bus 32 bis Helvetiaplatz) Ich freue mich auf ein Wiedersehen im message salon downtown! Besuchen Sie unser Archiv: Ausstellungen im message salon seit 2003 |
 Projections, 2008 Perla-Mode, Langstrasse      Projections, 2008 ********************************************** Perla-Mode sind Freymond-Guth & Co, Fine Arts Jean-Claude Freymond-Guth message salon downtown Esther Eppstein Nieves Books & Bookshop Benjamin Sommerhalden Wartesaal Manuela Schlumpf/Adi Ehrat Diese Zürcher KunstaktivistInnen haben das Haus und das Ladenlokal des ehemaligen jüdischen Textilgeschäfts Perla-Mode/Rubinfeld an der Langstrasse 84 bis auf weiteres zur kulturellen Zwischennutzung gemietet. Im grossen Ausstellungsraum zeigen die einzelnen BetreiberInnen abwechselnd und unabhängig voneinander Ausstellungen und Projekte, daneben wird es in diesem Raum auch gemeinsam organisierte Veranstaltungen geben. Das Haus ist ausserdem Basistation der Perla-Mode-Aktiven, die im Haus ihre eigenen Projekt- und Verkaufsräume oder Büros betreiben. |
|
| Archiv::: |
||
| Mo Diener - gesprächsstaub: 23. Mai - 7. Juni 2008 | ||
| Gilgi Guggenheim - für Perla: 25. April - 10. Mai 2008 | ||
| Ruth Erdt - The Casting System: 4. - 19. April 2008 | ||
| Solvej Dufour Andersen - Je dors une semaine toutes les nuits: 12. - 26. Februar 2008 | ||
| Simone Piller: Steinzeit: 28.12.2007 - 4.1.2008 | ||
| Karin Müller: Born to Lose (Video Screening): 24.10.2007 | ||
| Irene Düring: hand me a flower: 3. - 20.10.2007 | ||
| Mark Divo & Gabriel Serra: Ruine ruiniert: 22. - 24.9.2007 | ||
| MAYO'S TI-SCHÖRT SCHOP: 22.8. - 1.9.2007 | ||
| Simon Merz: Rocking Desk / Rottnfall: Visuals: 11. August 2007 | ||
| Selina Trepp - 2007 - 2017: 30. Juni - 14. Juli 2007 | ||
| Christa Ziegler - Bilder zum mitnehmen: 8. - 23. Juni 2007 | ||
| Perla-Mai: 19. Mai - 2. Juni 2007 | ||
| Mickry Drei: 2. - 13. Mai 2007 | ||
| Unkraut.Biopop - Sarah Kreuter, Urs Lehmann: Esperando al toro: 31. März - 14 April 2007 | ||
| Davix: Auto Reserve: 11. - 24. Februar 2007 | ||
| Kerim Seiler: Clones International: Stop 2 - Europe (Langstrasse): 20. Dezember 2006 - 3. Februar 2007 | ||
| Isabela Branc: Transit Arena - Im selben Boot: 25. November - 9. Dezember 2006 | ||
| Alexis Saile: Pornograpisches Kabinett du XXe Siècle: 27. Oktober - 11. November 2006 | ||
| "message salon downtown" mit Arbeiten von Esther Eppstein/Serge Pinkus von b_view (Bettina Browar): 21. September - 21. Oktober 2006 |
||
| Jessie Fischer: MIND THE GAP || Maria Pomiansky: SUNNY FROM INSIDE TO OUTSIDE: 26. August 2006 | ||
| Clare Goodwin - UN-PLUGGED TV SHOP: 25. Juli - 23. August 2006 | ||
| Restaurant Müller - Karin Müller kocht zu jeder Stunde ein Risotto: 3. Juni 2006 | ||
| messagesalon präsentiert - die message salon shop Liquidation: 6. Mai 2006 | ||
| GRRRR - Ingo Giezendanner: Zeichungen: 3. - 10. Dezember 2005 | ||
| Rockmaster K.: |
||
| Jagdfieber / hina. unkraut. biopop: Hina Strüver, Sarah Kreuter und Urs Lehmann, 19.10. - 5.11.2005 | ||
| planet22, microscopium, 15. - 22.10.2005 | ||
| Johanna Unzueta, Diego Fernández & Felipe Mujica (Chile/NYC), Dispersed Pieces of Something, 24.9 - 1.10.2005 | ||
| Stini Arn, chatzemusig d'Rumpelchammere, 17.9.2005 | ||
| Ruth Erdt, Hunde, Hasen und Wurfgeschosse, special guest: Eva EV., 28.8. - 3.9.2005 | ||
| Isabella Branc, Bez naslova - ohne Titel, 9. - 16.7.2005 | ||
| spectralina: A Dan Bitney Selina Trepp Collaboration (USA/CH) / a/v show, 7.7.2005, Helsinki Bar Zürich | ||
| Karin Müller, Lagerfeuer, 25.6. - 2.7.2005 | ||
| Saskja Rosset und Esther Eppstein, Die message salon Fotoschau, 20.11. - 4.12.2004 | ||
| Afsar Sonia Shafie und Martin Frei, Sodagary / Trade, 6. - 13.11.2004 | ||
| Jean-Claude Freymond-Guth, You will miss me when I burn, 16. - 23.10.2004 | ||
| Nils Nova, sunset motor, 2. - 9.10.2004 | ||
| b.view, Bettina Browar, on the way, 18. - 25.9.2004 | ||
| Maurice Maggi, Blumengraffiti, 2. - 10.7.2004 | ||
| Zu Gast im message salon. GAF 46, 23. - 27.6.2004 | ||
| PAC, Künstlerkollektiv presents lifters by Cosmin (Paris) plus 100 artists group show, 2. - 8.5.2004 | ||
| Karin Müller, 15.4.2004 | ||
| August - Oktober 2003 | ||
| Mai - Juli 2003 | ||
Esther Eppstein empfiehlt: www.lescomplices.ch www.likeyou.com/cedricbobay www.likeyou.com/ehfa www.likeyou.com/michaelguenzburger www.likeyou.com |
||